眼科医院英语知识大揭秘：你想知道的都在这儿！

相关术语解释：

• 球镜度数：表示近视或远视的度数，“S”（SPH或Sphere）常用来表示，数值前“-”代表负镜（近视），“+”代表正镜（远视）。
• 柱镜度数：即散光度数，“C”（CYL或Cylinder）表示。
• 散光轴向：“A”（AX或Axis）表示，指散光大发生的位置。

在当今全球化的时代，眼科领域的交流与合作日益频繁，英语作为通用语言，在眼科医院的日常工作、学术研究以及交流中都发挥着至关重要的作用。无论是患者在就诊过程中获取准确的信息，还是医护人员参与学术会议、阅读前沿的研究文献，都离不开对眼科专业英语的掌握。接下来，我们将深入探讨眼科医院相关的英语知识，带您全面了解这一领域。

眼科常见英文缩写

在眼科医院的病历、检查报告等文件中，常常会出现各种英文缩写。这些缩写简洁明了，能够快速传达关键信息。

眼别相关缩写

OD代表右眼，它是拉丁语oculus dextrus的缩写；OS代表左眼，源自拉丁语oculus sinister；OU则表示双眼，是拉丁语oculus unati的缩写。此外，在一些情况下，右眼也会标注为<R>（right），左眼标注为<L>（left）。这些缩写在眼科检查和诊断中频繁使用，医生通过它们可以准确记录和交流患者的眼部情况。

眼压及测量方式缩写

NCT是non contact tonmeter的缩写，指的是非接触性眼压计。这种眼压计在测量眼压时无需接触眼球，操作方便且患者不适感较小。IOP是intraocular pressure的缩写，代表眼内压，也就是我们常说的眼压。眼压是眼科检查中的重要指标之一，过高或过低的眼压都可能对眼睛造成损害。

视力及屈光状态缩写

D表示屈光度，是diopter的缩写，用于衡量眼睛的屈光能力。J1 - 7是近视力等级的表达，来源于jaeger。V代表视力，是vision的缩写。FC表示视力为指数（数指）/眼前，意味着视力极差，是finger count/ before eye的缩写；HM/BE表示视力为手动/眼前，视力更差，是hand move/before eye的缩写。CT表示角膜厚度，是corneal thickness的缩写。DS是验光时的球镜，相当于近视或者远视的度数；DC是验光时的柱镜，即散光度数；PD是瞳距，指的是双眼瞳孔距离。此外，“S”（SPH或Sphere）也可表示球镜度数，“C”（CYL或Cylinder）表示柱镜度数，“A”（AX或Axis）表示散光的轴向，数值前面的“ - ”代表负镜，“ + ”代表正镜。

手术及治疗相关缩写

ICL是有晶体眼人工晶体植入术，英文全称是Implantable Collamer Lens。这是一种矫正近视的手术方法，适用于高度近视等人群。RGP是硬性透氧性角膜接触镜，英文为rigid gas permeable，具有良好的透氧性和光学性能，常用于矫正视力和控制近视发展。OCT的中文全称是光学相干断层扫描，英文名称是Optical Coherence Tomography。它是一种采用光波作为成像的眼科检查手段，具有非接触性、非侵入性、高度灵敏及高分辨率的特点，能够清晰地显示眼内结构，帮助医生及时发现眼内异常之处，而且孕妇、儿童、老人都可以放心进行这项检查。

干眼相关缩写

DED是dry eye disease的缩写，指的是干眼。它是由于泪液的量或质的异常引起的泪膜不稳定和眼表面的损害，从而导致眼不适症状的一类疾病，是为常见的眼表疾病之一。DES是干眼综合征，属于泪液分泌障碍导致的系列眼病。

眼科医院常用英语词汇

检查与诊断词汇

exam（发音：aɪ ɪɡˈzæm）表示眼科检查，医生会通过各种检查手段来评估患者的眼部健康状况。Eye strain指眼疲劳，长时间使用电子设备、阅读等都可能导致眼疲劳。在进行视力检查时，医生可能会使用一些专业的词汇，如visual acuity（视力）、refraction（屈光）等。

眼镜相关词汇

Frame adjustment是镜框调整，确保眼镜佩戴舒适。Bridge是眼镜鼻托，Temple是眼镜耳挂，Nose pads是鼻托垫片。Lens cleaner是镜片清洁剂，用于保持镜片的清洁。Reading glasses是阅读眼镜，适合在阅读时使用；Safety glasses是安全眼镜，常用于一些特定的工作环境中，保护眼睛免受伤害。

眼科专业词根及衍生词汇

词根ocul来源于拉丁语oculus，意为眼睛。由这个词根衍生出了许多与眼科相关的词汇。例如，ocular是形容词，意为目镜的、眼睛的、视觉的、目击的；oculist是名词，指眼科医生、眼科医师；oculistics是名词，代表眼科治疗学；ouliform是形容词，形容眼形的；oculomotor是形容词，意为眼球运动的、动眼神经的；oculonasal是形容词，在医学上指眼与鼻的；binocular是形容词或名词，意为双目的、双目镜；monocular是形容词，指单眼的；multocular也是形容词，可表示多眼的。掌握这些词根和衍生词汇，有助于我们更好地理解和记忆眼科专业英语。

知名眼科医院介绍

中山大学中山眼科中心

中山大学中山眼科中心是卫生健康委属委管的眼科专科医院。它在中国眼科专科声誉排名（连续12年）、中国眼科科技影响力排名（连续8年），是的眼科学重点实验室依托单位。同时，它也是我国规模大的公立眼科医院，是我国三甲眼科医院。该医院能够为常见和疑难罕见眼病患者提供高质量的诊疗服务，服务量位居全国公立眼科医院前列，在复旦版《2021年度中国医院综合排行榜》中排名第65。

首都医科大学附属北京同仁眼科

北京同仁医院眼科是临床重点专科，是眼科诊断与治疗工程技术研究中心。凭借其雄厚的技术实力和丰富的临床经验，在眼科领域享有盛誉，吸引了大量来自全国各地的患者前来就诊。

复旦大学附属眼耳鼻喉科医院眼科

复旦大学附属眼耳鼻喉科医院眼科是传统的三大眼科中心之一，作为上海市眼科临床质量控制中心的依托单位，已成为我国重要的疑难眼病诊治中心。医院拥有先进的医疗设备和专业的医疗团队，为患者提供精准的诊断和有效的治疗。

眼科交流与活动

第18届世界眼科医院协会年会

2024年11月9日，由爱尔眼科医院集团主办的第18届世界眼科医院协会年会（The 18th WAEH Annual Meeting，简称“第18届WAEH年会”）在中国长沙开幕。这是爱尔眼科继当年9月主办第19届世界近视眼大会后，再度主办的又一性眼科行业盛会。会上，来自五大洲、20个、35家眼科机构的200余名代表围绕眼科AI及创新技术、人才培养、患者管理和医疗质量管理等多个议题，深入探讨眼科医院管理的未来发展趋势，致力推动世界眼科行业的高质量发展。值得一提的是，开幕式上，WAEH区域性办公室——亚太区办公室正式挂牌成立，并选址长沙。未来，该办公室将通过举办亚太峰会，推动亚太区域项目合作，进一步加强区域成员单元之间的交流与合作。

眼科医院的发展与服务拓展

深圳南山华厦眼科医院开业

2024年11月2日，由大型眼科医疗连锁集团华厦眼科打造的高品质医院——深圳南山华厦眼科医院开业，华厦眼科在深圳正式开启“一城两院一诊所”医疗服务新格局。深圳南山华厦眼科医院是华厦眼科在粤港澳大湾区布局的眼科医疗机构，也是华厦眼科在深圳投入运营的第三家医疗服务机构。至此，深圳华厦眼科医院的福田院区、南山院区以及龙华壹号眼科诊所三所医疗机构已全部完成医疗体系建设，未来将相互协同、相互配合，致力成为深圳多层次医疗服务体系中的一支重要力量，为深圳乃至整个粤港澳大湾区提供更加便捷、的眼科医疗服务。在开业仪式上，3D可视化手术系统示范中心、老视力矫正示范中心、蔡司Callisto Eye精准导航手术系统示范中心举行了揭牌仪式，还举行了蔡司微创全飞秒4.0 - VISULYZE手术系统暨阿玛仕1050RS全激光手术系统开机仪式。

中新美陆（重庆）眼科医院发展

2024年10月16日，由中国·新加坡联合创办的中新美陆（重庆）眼科医院迎来开业三周年的生日。同一天，中新美陆特需门诊正式开诊，德国蔡司三焦晶体合作中心授牌仪式同步举行。作为中新互联互通项目，中新美陆眼科医院已开诊三年。3年来，在重庆市中新项目管理局、两江新区管委会的支持下，中新美陆眼科医院与新加坡、马来西亚、法国、美国等的高校及医疗机构合作，在眼视光领域和青少年近视防控领域，均已取得成果。此次开诊的中新美陆特需门诊和新加坡Total眼科、新加坡鹰视眼科、新加坡国立眼科中心、新加坡MEEMEEOPTICS、新加坡莱佛士医院等都建立了合作关系，蔡子龙、唐添寿、张载旺、欧阳加元等新加坡眼科专家都会定期到重庆坐诊，同时开放远程会诊服务和赴新就医服务。美陆集团董事长傅冠俊表示，特需门诊将在中新两国知名眼科专家带领下，为重庆市民和在渝外籍人士，提供化眼科服务。

眼科医院的公益活动与社会责任

全国“爱眼日”活动

眼健康是国民健康的重要组成部分，涉及全年龄段人群的全生命周期。2024年6月6日是第29个全国“爱眼日”，为提高人民群众爱眼护眼意识，深圳市眼科医院举办以“关注普遍的眼健康”为主题的全国“爱眼日”宣传教育周活动。“2024全国‘爱眼日’深眼医主场启动仪式暨健康讲座”在深圳市眼科医院举行，深圳市福田区卫健局副局长付卫明，深圳市福田区健康教育所长郑南、副所长庄嫚思，深圳市眼科医院院长迟玮、副院长张国明，眼科专家以及广大患者朋友共同参加此次启动仪式。深圳市眼科医院院长迟玮呼吁全社会共同关注眼部健康问题，增强爱眼护眼意识，科学用眼，倡导眼病的早防、早筛、早诊、早治，培养正确就医理念。亚太近视协会何明光教授通过视频连线的方式，向活动送来了祝福，希望通过此次活动，能够进一步加深公众对近视防控的认识，共同为青少年近视防控事业贡献力量。

小儿近视防控科普

昆明眼科医院也积极履行社会责任，致力于小儿近视防控的科普工作。Michaël Guez博士，拥有超过20年的角膜塑形镜验配经验，目前担任目立康法国分公司科学总监，并在全球多个地区推动眼视光学领域的学术交流。他出席了昆明眼科医院的相关活动，为活动增添了重要的视角。昆明眼科医院院长张敏亲自接待了Guez博士，并陪同他参观了医院的小儿近视防控科、特检科及屈光科。张敏院长介绍了医院为提升患者对小儿近视防控认知所做的努力，如展板、动画片科普视频等，力求以生动的方式向小朋友和家长们展示小儿近视防控的相关知识，其目的在于使患者在就诊期间，对小儿近视防控的认知水平能得到一定的提升。

眼科医院的人才招聘

河北省眼科医院于2024年12月21日在其官网发布了公开招聘编外工作人员的信息。报名采用网上报名方式，报名时间为2024年12月21日9:00 - 2024年12月31日17点，报名邮箱为xtykyyrsk@126.com。报名需填写《河北省眼科医院2024年公开招聘编外工作人员报名表》，并提供按照招聘岗位条件要求能够证明自己资格条件的身份证、毕业证、学位证、规培合格证、执业证、教育部学历证书电子注册备案表等材料的扫描件，近期电子版彩色免冠小二寸照片（jpg格式）；留学回国人员和其他海外、外国学历获得者需提供学历认证以及课程设置、成绩单等相关证件材料扫描件；报考人员系事业单位工作人员或公务员（含参照公务员法管理单位工作人员）的，须提交按干部管理权限出具的符合事业单位或公务员管理规定的同意报考的函的扫描件。

结语

眼科医院在保障人们眼健康方面发挥着至关重要的作用。随着化进程的加快，掌握眼科相关的英语知识对于医护人员和患者都具有重要意义。同时，各大眼科医院不断提升自身的医疗技术和服务水平，积极开展交流与合作，拓展服务领域，履行社会责任，为人们提供更加优质、的眼科医疗服务。在未来，我们有理由相信，眼科医院将在科技创新、人才培养、公益服务等方面取得更大的突破，为人们的眼健康带来更多的福祉。无论是患者还是医护人员，都应该关注眼科领域的发展动态，不断学习和更新知识，共同推动眼科事业的进步。